主题:
字号:
16
行距:
2.0

前一周北平的各大报纸杂志早已争相报道,采访相关教育厅领导和院系领导人讲话。

获得全国外语翻译大赛第一名的学生除了会获得奖学金,保送北清之外,还有机会获得公费出国留学。

第二名,第三名同样也会获得外国语大学的保送名额,颁发奖状。

而这次入围决赛的来自全国各大城市,基于公平公正原则,每座城市都会给予一个名额。

相遇教育落后的地区,复赛标准会相应的降低。

来保证,前来参加决赛的学生不仅仅集中在北平、海城、金陵等经济发达地区。

其他落后,偏远的地区也会有。

但是总决赛标准成绩是统一的。

这次决赛外语翻译考试侧重“信、达、雅”与政治、文学、科技的平衡。教育厅及各大院系强调对外事文件、经典文学、科技简讯的翻译能力。

同样笔试是英译汉,汉译英以及应用翻译。

难度直线攀升。

最后一个环节就是同声翻译。

由考官拿到考题用中文或者外语念出来,而考生则要跟着同步用中文或者外语翻译。

这简直就是地狱难度。

不仅仅考验的是考生心态、心理素质和能力,更是她的阅读量,外语的单词量。

外语有时候同样的一个单词,放在不同的语境中就不是同一个意思。

苏婉是真的怀疑这是不是外交部为招新做的准备。

毕竟她不是这个年代的人,关于这个年代的很多政治、文学事件她都不清楚,也不了解。

所以从报纸上看到决赛相关考题之后,苏婉就拉着霍枭寒连夜帮她恶补了很多政治、文学知识。

笔记都记了十几页。

“我明天要去外省开会,不能陪你去考场了,妈和小姑陪你去。”

晚上七点钟,霍枭寒将广城的信件收进口袋,走进房间,对着正坐在书桌前,练习着政治、文学同声翻译的苏婉低哑着嗓音说道。

再嫁,和隔壁糙汉的那些事
墨染徽宣
末日:开局霸王龙,天赋是双修?
蜜汁猪排
我的战神女婿肖晨姜萌
喜欢吃生菜
穿越五零国家送我去留学
桃李春风一杯酒丶
夺她,为妻
尧小尧
一卦断生死,全网跪求我开播
尔东不凡
糙汉强制爱,冲喜小媳妇沦陷了
金木水火土拨鼠
全身瘫痪,系统让我每天五公里
文字是毒
假话全不说,真话啥都说
吞枣不囫囵
穿越古代,八岁农女带妹闯天下
月下红尘雪
快穿:反派他每个世界都爱我
碳碳酱
重生归来,极品家人瑟瑟发抖
紫月老仙
被强制爱生下的儿子穿过来了
芥末泡芙
盗墓:别不拿NPC当回事
泗九七七
大唐:拉着母后逛青楼,父皇好巧
夜色凝夕
东北鬼医:专治各种不服!
佛系卷王
随军?做梦呢!资本小姐来离婚的
火炎雷蕾
让你代管废材班,怎么成武神殿了
向阳的心
脑子一热,强吻了我哥的同窗好友
摆烂的步履
崩铁:我要验牌,牌没问题
明镜本无尘
人在柯南,开局获得侠盗飞车系统
从不磨唧
我有基因片段在身,修仙是起点
龙城无敌
苟在黄埔当废柴,抗战我无敌了!
时空旅行者的蓝白情怀
被贬废丹房,我偷偷无敌了
一朵青莲
顾陌欧司承
偶葱
寡村寡事
纳兰公主
哥谭蜘蛛侠必须伟光正
除却君身三重雪
士兵突击开局我和许三多发配五班
用户28451444
军统六哥,风筝前传
榜单第一
十份婚约上门 ,离婚渣夫后悔了
南宫紫嫣
实习法医:开局看见死因词条
沂州年
我在异界有座城
寒慕白
军王龙首(九五之尊)
风情犹在
火影:九尾之夜,雷光万劫
风尘雨画家
全民高武:只有我在一板一眼修仙
明月老贼
开局被借运?我可是小天师啊!
半碗清补凉
华娱:从大汉骁骑开始
分我一口可乐
忍界:我的短视频震惊众人
太子殿的永恩
我荒古圣体,道侣直呼受不了
梦醒泪殇
天幕,从二战之后开始
黑虎啸林
打打打打,我家王妃有大病
半个勺子
饰演封于修,女友神仙姐姐
我不吃西瓜1
谁让这个悍匪修仙的!
我顶你个飞
真杀手演反派,明侦里姓甄的快跑
流年微凉于番茄
快穿:男配不奉陪
马绿绿
在修仙界内卷,废柴逆袭成大佬
云深墨荷
基因悖论:从吞噬王虫开始
墨烬锋
三国:刚穿越就被刘关张绑票
天怒人怨的孙佳豪
开局挖师妹仙骨,我成了大反派?
极武旅馆
趋吉避凶:从圣地杂役开始
混沌冬瓜精