卖关子不愿意代为推理，柯南只好扎晕了山村操；
推理进行一半，工藤优作带着仓库里找到的信件登场，完成了后续推理，顺便用熟练的葡萄牙语装了一波——他之所以知道那么多案件线索，是因为阿笠博士借给了他蝴蝶结的收听装置，窃听到了柯南的推理。
结果：弟媳敬子安然无恙，田中算防卫过当，被警方带走；优作用摩托车带着自家老婆和儿子回去了。