一只活的猫身上啊！它又没有项圈饰品什么的！”右臂被绷带层层裹紧的瘦男拦在毛利面前：“也许是某种暗号呢？比如……树根？”
柯南的目光犀利起来：看来，阁楼上果然是中村小姐。
“……是吗？”毛利迟疑间停下了脚步：“那我去屋外看看好了。”
柯南低头思考——猫咪？CAT？NEKO？狮子？LION？KING？
“哈哈哈哈——”他突然仰起脑袋大笑起来。
小兰和毛利惊讶地看向他：“柯南，你怎么了？”
“没什么，只是想到了好笑的事。”
柯南将双手插在口袋里：我现在已经知道这个谜题怎么解了……可是“猫”是怎么回事？难道是那位中村小姐不喜欢猫，把猫造型的钟扔掉了吗？
……
十几分钟后，一无所获的毛利回到了大门内——天色渐渐昏暗，此时柯南正看着门外的月亮，不知道在想什么。
毛利拿起一个数字时钟细看：“11:00准时响起的带有裂痕的数字时钟；1:10弹出{LRN}的3只小妖精的鸽子时钟——110究竟是什么意思啊——”
见到毛利失落的表情，柯南开口提醒：“纹时郎先生门上的这个狮子好威风哦……不愧是百兽之王呢！”
“百？”毛利领悟了这个日语谐音梗：“110和0，这就是代表狮子没错了！谜题的主人把狮子都拿走，肯定是为了让我们把注意力集中到最重要的狮子身上！”
“啊？”瘦男子不明觉厉：“那{猫}是……”
“我这不是正在想吗？”装B失败的毛利低咳两声：“总之呢，我们先去门口看看吧。”
XXXXXXX
PS：剧情里这个满屋子钟表的场景很容易让人想起绫辻行人1992年的《钟表馆事件》——很可能是致敬。
“百兽的”和“110”日语音好像是一样的，“王”和“0”也一样——“百兽之王”读起来是“雅酷究no”。
这个光、夜、右的解谜好像是L、N、R加上1和10的读音——1是日语{衣机}，10是英语{ten}，合起来就是{ight}。
——看不出谜面哪里表示出了要用日语和英语混起来解的提示。