皇家情报副局长的阴谋正在展开：赞赞可以宣称，是有人走私未爆弹药到马利克，进而袭击了罗曼蒂斯的第二位大公。这样一来，赞赞便能全身而退，甚至能煽动罗曼蒂斯对马利克展开报复。
只有他和赞赞的第二代亲王知道真相。亲王为了陷害政敌，不惜用这种惨烈的方式，甚至为此付出了终身残疾的代价——但他从不后悔，只要能瓦解奥拜同盟，除掉眼中钉，这点牺牲算什么？
拾荒者收拾好望远镜，转身向骆驼走去。他得尽快撤离，返回格拉纳达，那里还有新的任务在等着——对付反抗帕夏统治的葡萄牙军阀。对他这样的特工而言，任务永远接踵而至，没有停歇的一天。
海风掠过的里雅斯特的海岸线，霍诺莉娅站在船头，裙摆被吹得猎猎作响。她平安回到了家乡，可心里总空落落的。两周的航程里，她无数次站在甲板上眺望，却始终没等来那个熟悉的身影。赞赞国王留在了新大陆，不知何时才能再见。
这让她深感丈夫的安危；毕竟，如果她不为远隔千里大海、孤身一人的丈夫担忧，又怎能算得上是一位称职的妻子呢？
她不信任文坦的土著人。在她眼中，他们不过是些落后野蛮的家伙，她绝不可能信任这些未开化的恶魔。
然而，亚历山大是个野心勃勃的人，不知出于何种原因，他对文坦的存在和位置的判断是正确的。或许，他对文坦蕴藏着大量未开发资源的判断也同样正确。如果真是如此，赞赞就必须不惜一切代价垄断文坦。如果其他国家也发现了这片新大陆，那么一场争夺领土的竞赛将会展开。
因此，霍诺莉娅踏上赞赞王国的主要港口时，比以往任何时候都更加坚定了帮助丈夫的决心。她和水手们系好船只后，便跳下船，前往造船厂。她的首要任务是给赞赞王国首席造船师埃维奥送去一封信。
穿过这座工业化程度极高的港口城市后，赞赞第三任女王霍诺莉娅强行闯入的里雅斯特的主要造船厂。看到霍诺莉亚的到来，尼斯造船匠埃维奥停下手中的活，急忙走向她。这位尼斯造船匠对这位被称为“南海之祸”的女子表现出了极大的敬意。