天承运皇帝，制曰：”
“圣仁广运，凡天覆地载，莫不尊亲帝命。溥将暨海隅日出，罔不率俾。昔我皇祖，诞育多方。龟纽龙章，远赐扶桑之域；贞珉大篆，荣施镇国之山。嗣以海波之扬，偶致风占之隔。”
“当兹盛际，咨尔丰臣平秀吉，崛起海邦，知尊中国。西驰一介之使，欣慕来同。北叩万里之关，肯求内附。情既坚于恭顺，恩可靳于柔怀。”
“兹特封尔为倭国国王，赐之诰命。”
“于戏龙贲芝函，袭冠裳于海表，风行卉服，固藩卫于天朝，尔其念臣职之当修。恪循要束，感皇恩之已渥。无替款诚，祗服纶言，永尊声教。钦哉！”
读完之后，杨方亨双手合拢圣旨，递向丰臣秀吉。
这份圣旨，被站在丰臣秀吉身边的西笑承兑原原本本地翻译出来。
丰臣秀吉有些讶异地看着杨方亨，过了好一会才道：
“使者，这就完了？”
杨方亨听到翻译之后也愣了一下，随后回过神来。
“沈惟敬！”
沈惟敬立刻走了上来，双手捧着一个盘子，里面是大明皇帝朱翊钧赐给丰臣秀吉的玺印和袍服。
除此之外，还有一份册封名单。