要自己一声令下，原田爱子和孙南乔，两个人都没有拒绝的权利和勇气。
原田和胜在侨民区给侄女原田爱子安排了一个住处，南乔要做的就是带着她熟悉侨民区，这里他经常来，和宪兵队的军官们没少去侨民区的居酒屋。
南乔一副公事公办的态度，反倒是让原田爱子有点不适应了，转念一想，反正自己没看上他，也就无所谓了。
这个想法，一直持续到晚上，原田和胜亲自来了一趟，一巴掌将原田爱子抽翻在地，冷着一张脸：“爱子，你让我很失望。”
原田爱子软倒在地，捂着脸，不敢有丝毫的反驳，整个人哆嗦个不停。
“我再给你一次机会，和孙南乔联姻，让他入赘原田家，如果你做不到的话，那就去当慰安妇吧。”
此言一出，原田爱子吓得当场就哭出来了，抱着原田和胜的腿，哭求起来：“伯父，我错了，我会听话的，你说的话，我什么都会听的。”
“哼！因为你今天的事情，让孙南乔冷了心，我不管你用什么方法，必须挽回他对你的感情，能做到吗？”
“能！我能做到！”原田爱子当即答应下来，能不能做到，她都得这么说，除非她想去当慰安妇。
原田和胜又教训了原田爱子几句后，这才离开，剩下原田爱子一个人坐在地上默默的流泪，内心对孙南乔的恨意再次加深。
第二天，南乔来到宪兵队上班后，看到的就是判若两人的原田爱子，这个女人不但来探望他了，还给他带来了便当。
略一思索，南乔就想明白了，估计这个女人是被原田和胜给教育了一顿，这才改变了对自己的态度。
对方递了梯子过来，南乔却没有那么轻易就顺着梯子往下爬，太过容易妥协会引起原田和胜的怀疑，太抻着也会引起原田和胜的不满。
其中这个度，南乔需要自己把握，起码现在的他，肯定不能就这么服软的。
脸上挂着礼貌的微笑，南乔双手接过原田爱子准备的便当，用生疏的霓虹语说着‘谢谢’，礼貌有余而亲近不足。
原田爱子看着孙南乔，一颗心开始往下沉，对方看着自己的眼神，和昨天完全不一样，这一下可麻烦了。
想到这里，原田爱子也直接豁出去了，当即开口问道：“孙君，晚上我在家里做料理，你...要不要来尝尝？”