因为美军士兵的到来生活改变了不少----美军士兵走到哪里都会大把撒美元，镇上唯一酒吧老板杜兰特，从弹药库到来后嘴巴笑的就没有停过，他是赚了大把的钱。
开车进镇的孙义成，已经是一位白人模样，停车后直接进了镇上唯一的酒吧，这个时候进出酒吧的美军士兵虽然，但绝对有，酒吧外面街道上就停着两辆美军小汽车，通过窗户的玻璃，可以看到三个美军装束的士兵正在里面喝酒。
跟吧台要了一杯酒，付完账后端到那三个美军后面的桌子边坐了下来，开始偷听三人的对话。很快孙义成就搞清楚了三人的谈话内容，知道了三人的身份。
二十多分钟后，叫伯恩斯和卡特两个美军士兵先起身离开，开走了外面的一辆军车。两人走后不久，孙义成也起身，看了一眼前面那个叫托马斯美军士兵手里半杯酒之后，也离开了酒吧，正在门口那里等候。
又是五六分钟，托马斯离开酒吧，出门的时候，门口的孙义成似乎也正要抬脚，和托马斯的脚不期而遇。两脚相触之下，后者脚步有些不稳，被孙义成一把搂住肩头。
美军霍桑军火基地