鸣人用尽全部力量，释放出最强的螺旋丸；佐助倾尽所有瞳力，催动完全体须佐能乎的最强一击。两道光芒在终末之谷中央碰撞，天地变色，狂风大作。
当光芒散去，两人同时耗尽所有查克拉，双双倒在废墟之中，四肢无力，连动弹一根手指都做不到。
佐助躺在地上，望着灰蒙蒙的天空，大口喘着粗气。轮回眼与写轮眼都失去了光彩，周身的力量彻底枯竭。鸣人躺在他身侧，同样狼狈不堪，金色的查克拉早已消失不见。
四周一片寂静，只有两人沉重的呼吸声。
“佐助……你还不明白吗……”鸣人声音微弱，却依旧执着，“一个人的和平……根本不是和平……羁绊……才是最强大的力量……”
佐助没有说话，脑海里反复回荡着鸣人的话，回荡着鼬最后的笑容，回荡着第七班的点点滴滴。
良久，他缓缓开口，声音带着一丝释然，一丝疲惫，还有一丝久违的温柔：“鸣人……我输了……”
不是输在力量，而是输在羁绊。
不是输在意志，而是输在人心。