蒋纪云跑了一会儿就听到南边传来了鬼子说话的声音。
她悄悄的跑过去了，看着鬼子的十门山炮整齐的排在那里。
鬼子们正忙碌的从另一边的卡车上搬弹药下来。
蒋纪云刚想偷溜过去连他们的卡车一起偷了，发现鬼子们正在用铁丝网围起了安全防线。
她就贴着地面偷偷往那边爬，正在挖坑的鬼子像是听到了什么声音，就用探照灯照了一圈发现没有任何东西就收起来灯，继续挖坑。
蒋纪云见没人关注自己的方向就继续往前爬，过了铁丝网的位置进了里面就回了空间。
“どんな人？”（什么人）
刚才那个鬼子在蒋纪云爬行的时候还是听到了声音，他再次来到蒋纪云之前爬行的地方，检查的地面的枯黄的野草。
“ここには何かが這った跡がある！”（这里有东西爬行过的痕迹！）
在搭营帐的鬼子们都跑过去看那地面的痕迹，在空间里的蒋纪云啃着鸡腿，看着那些鬼子观察着她爬行的痕迹。
“这些鬼子怎么那么精？也幸好我有空间！”蒋纪云填饱肚子后
“どんな動物かもしれない。”（可能是什么动物。）
“こんなに小さい体型はゲリラではなく、ウサギなどかもしれない。”（这么小的体型不可能是游击队，可能是兔子之类的。）
蒋纪云看着翻译机上的汉字，摇摇头“老娘就是自己的游击队，专门来杀你们的。”