授,你最想感谢的人是谁?)
温颂笑着,十分不谦虚地说:“Ofcoursethat’smyself,causeIcouldn’tachievesomanythingswithoutmyefforts.Well,justkidding.Firstofall,Iwannasendmygreatestgratitudetotheotherastronauts,Felix,MionaandLuke.Thisprojectwouldn’tbepossibletosuccesswithoutanyofus.
(当然是我自己,因为没有我自己的努力,我完不成这么多事情。好吧,开个玩笑。首先,我想向其他宇航员表达最诚挚的谢意,Felix,Miona和Luke,这个项目没有我们中的任何一个人,都不可能成功)
AswellastheESAcommandandresearchteam,especially,Dr.Eirlys,notonlymycolleague,butalso,abestfriendofmine.ThenIalsowannadeeplyappreciateeveryoneinmyresearchgroup,theprofessors,andmyPhDstudents.
(还有欧航局指挥与研究团队,尤其是Eirlys博士,她不仅是我的同事,更是我最好的朋友之一。然后我也想向我研究团队中的每一个人表达感谢,教授们,以及我的博士生们)
IwannamostlythankProfessorArtemisSiandProfessorCandiceFerrero,nowI’mback,youcanfinallyhaveagoodrest,sodoI.Besides,Ialsowannasaythankyoutoallmystudents,thanksforbeingwithmeontheuniqueclassexperience.
(我最想感谢司遥教授和Ferrero教授,现在我回来了,你们终于可以好好休息,我
本章未完,请点击下一页继续阅读!