很快，将军府的翻译被请了过来。
翻译以中文对徐灵竹问道：“你是什么人？胆敢闯将军府。”
徐灵竹见来了翻译，冷声道：“和你们将军说，让他把九尾草交出来，我就会放了他。否则小心他性命不保。”
翻译立刻将徐灵竹的话翻译给了冈崎直树。
冈崎直树与翻译展开了对话。
翻译说：“我们将军说了，九尾草被送去了第一军营，不在将军府上。”
“我们将军还说，只要你放了他，他不会抓你的。”
徐灵竹哪里肯信。
“你们将军是不是不想活了，若是不把九尾草交出来，我现在就杀了他。”
徐灵竹将手中的刀轻轻一送，冈崎直树的脖子上流出一丝血痕。
吓得冈崎直树急忙摆手示意。
翻译急声说：“你不要冲动，我们将军说了，他的眼睛迷住了，先让他洗洗眼睛，他带你去取九尾草。”
徐灵竹对翻译说：“你告诉冈崎直树最好别耍花样儿，否则我随时会要了他的命。”
“我们将军说话算话，绝对不会食言。”
在性命面前，冈崎直树终于放弃了所有的坚持。
他准备交出九尾草来交换自己的性命。
特别是赵康断了他的一只手臂，这让冈崎直树非常愤怒。
赵康那些人原本是来帮忙的，最后却伤了他。
徐灵竹对翻译说：“你过来，替你们将军清洗眼睛。记住，别耍花样，否则我会随时要了你们将军的性命。”
刷！
徐灵竹凌空一剑朝屋子的吊灯斩去。
哗啦一声，吊灯从空中掉落下来摔得粉碎。
一众士兵吓得纷纷向后撤退。
翻译被惊得瞠目结舌，对身边的士兵命令道：“去洗一条毛巾过来！”