求帮助。”
维多克一愣：“你是说……”
“我只是随便一说。”亚瑟笑着开口道：“毕竟我也不能保证《维多克回忆录》在伦敦能起到给布雷奥克侦探事务所打广告的作用。”
维多克本来还没想到这一茬，但是亚瑟的话却勾起了他的那点小心思：“那……老弟，你觉得英国人会愿意雇一个……一个法国人来当他们的侦探吗？”
“难说。”亚瑟捏着下巴沉思道：“不过你也知道的，当年我们这儿甚至还有想让拿破仑统治不列颠的，请个法国侦探而已，我不觉得这有什么稀奇的。况且那么多贵族家里都请了法国厨子了，他们大概也不会在意私家侦探是哪个国籍的。”
“说的也是……”维多克喃喃自语：“仔细一想，在伦敦开展业务，确实也不是完全不可行……”
亚瑟看到维多克有所动摇，立马趁热打铁道：“说来巧了，维多克先生。其实，我倒是很盼着您能在伦敦开一家分社。如果真有那一天，我恐怕会是第一个上门捧场的。”
维多克眼睛一亮，眉头都扬了起来：“喔？你也有案子需要人手？老弟，你可别唬我，在伦敦，有什么事情是你摆不平的？”
“您真是太高看我了。我虽然也有些自己的路子，但是论起调查能力，哪里能和您相比。”亚瑟略带夸张地摇了摇头：“实不相瞒，我最近碰到几桩事情，一桩比一桩棘手，我正左右为难，不知道该找哪位专业人士来出点主意呢。苏格兰场那边的人我固然熟，但他们规矩太多，又讲求办案程序，这就导致在某些边缘问题上，他们根本插不了手。”
亚瑟说到这里顿了顿，特意加上了一句：“但如果您来了，那事情就有转机了。”
“喔？”维多克眉头挑得老高：“说来听听，究竟是什么事能难住我的亚瑟老弟？我还以为能难住你的人，现在还没生出来呢。”
(本章完)