主题:
字号:
16
行距:
2.0

第74章 丽姬倾心试禅心,舌战刁译显神通(求[2 / 3]

【众所周知韩国是西周诸侯国,周礼会韩文很合礼吧?】

【不是哥们儿,你那个韩国和这个韩国是是一个国吗?】

【我寻思那个周礼和这个周礼也不是一个礼吧?】

【这个女主持好漂亮啊。】

【这娘们儿看我们周哥的眼睛都拉丝了,要不是摄像头怼着,感觉都要扑上去了。】

【big胆,竟然敢觊觎我们的圣僧!】

【这个翻译,是不是就是上次给若风翻译的那个啊?】

直到导播都看不下去了,提醒李贤京赶紧开始采访,李贤京才调整了一下仪态,开口问道:

“lion选手,这是你第一次和国外的战队交手吧,感觉如何?”

面对李贤京的采访,周礼并没有选择韩文回答,而是切换回了中文。

私下里用韩语和贤京无障碍交流用韩语促进感情自然是没问题的。

但是在接受采访的正式场合,他一个中国人,自然就要说中国话。

“也就还好,感觉像是在打人机。”

周礼的话音落下,现场静悄悄的。

因为没人听得懂。

而且周礼的话筒拿的有些远,声音很小,只有旁边的人才听得到。

一旁的翻译瞪大了眼睛,满脸的不可置信。

周礼冲着翻译点了点头,笑着说道:

“翻啊,怎么不翻了?”

这个吊人上次把若风的话翻译成充满争议的言论,在周礼看来,大概率就是故意的。

无非是欺负若风听不懂韩语罢了。

短暂的呆滞过后,翻译的脸上露出了笑容。

她巴不得多出现一些这种争议性的话题。

“周礼选手说,他觉得CLG的选手很菜,感觉像是在打人机。”

翻译的话音落下,全场一片哗然。

然而还不等观众们做出更多的反应,周礼的韩语忽然响了起来。

“喂?你在说什么?我刚才明明说的是对手很强大,我非常尊敬对手,你为什么要乱翻译我的话?”

他显得十分愤怒,在翻译不可置信的注视下,步步紧逼。

“为什么乱翻译?上次也是,这次也是,是故意在欺负我们WE的选手吗!难道这就是韩国的电竞体育精神吗!”

韩国有体育精神吗?

当然是没有的。

否则这个犯下错误的翻译,就不可能现在还能站在舞台上翻译。

但是这次OGN联赛是韩国想要将本土的英雄联盟电竞全球化的第一步,自然还是要稍微顾及一

本章未完,请点击下一页继续阅读!

陆江仙李通崖
季越人
陆江仙的修仙之路
季越人
我把全修真界懒哭了
青蚨散人
精灵世界的工匠大师
油炸咸鱼
深夜学园
剑沉黄海
华娱从洪世贤开始
在下励志师
长生修仙:从福修开始
宅到时间尽头
从霍格沃茨到斯翠海文
上菜大厨
循规蹈矩能叫重生吗?
法学院新生
我以奥术登临神座
危楼听雨
非正常武侠:别人练武我修仙
宝石岩
领主求生:从残破小院开始攻略
中华小铁匠
影视剧中的王牌特工
龙战将
凌霄仙族
迷糊小神通
我大明武德充沛但选择文化胜利
江南说书人
古神的诡异游戏
宝月流光
我的混沌城
凌虚月影
我有一座山
老街板面
系统提前两年降临,我成神了!
写书太难啦
从捡到离家出走的沙优开始重生东京
筱筱有四只猫
美食计
非10
诸天尽头
凤嘲凰
诡秘:我给极光会当外援那些年
作家NKYGZ7
斗罗:我的武魂是十凶天角蚁
冬瓜战宝
我打造了旧日支配者神话
金色梦乡
亚人娘补完手册
伊巍蟹
飞越泡沫时代
斜线和弦
抗战:从常德保卫战开始
汉唐风月1
韩娱之全职丈夫
李慎行
大道之上
宅猪
英雄联盟之千年军阀
红林夜霜
千年军阀从诺克萨斯开始
红林夜霜
这个影帝要加钱
游方老盗
蜀山镇世地仙
东海镇守
永噩长夜
zhttty
黄金召唤师
醉虎
重燃青葱时代
蜜汁姬
北海道赛马物语
点旗2009
星际:从清洁工开始
大嘴虾
重建修仙家族
九玄山主
影视:开局获得阿尔法狗
水晶咕咾肉
影视世界从小舍得开始
山俪
宅魔女
咸鱼成仙
至尊天帝凌峰苏琳
剑轻阳
重生鉴宝:我真没想当专家
眀智
人在斗破,预支成帝
白鹤赛羔
至尊神瞳凌峰苏琳
剑轻阳
东京房东
八鸽子
华娱:童星出身的我只想成名
兵法36计
谁教你这么当兵的!
东流不鸽