“那结果究竟如何？”钱谦益撑着桌面微微前倾身子，那架势，就差直接伸手把坐在中间的文震孟给刨到一边去了。
可王徵却当头泼了他一盆冷水。“我不是很清楚。”王徵摇头道。
钱谦益向文震孟投去一个略带疑惑的眼神。在文震孟此前的描述里，王徵不仅是“儒、释、道、西四法皆通”的博学鸿儒，而且还是“颇知内情，深晓其中利害”的知情人士。
不等钱谦益再开口，王徵便自顾自地解释了起来：“只就我自己翻译的那些书信文章来说。我并没有发现太多关涉朝政的文字。就算偶有几句描述，也多是管中窥豹的只言片语，而且错谬不少。比如，一个姓傅的西洋儒生就将阁臣与监臣等量齐观，认为太监也是内阁成员。更有甚者，这位姓傅的西洋儒生还认为，包括太监在内的“全体阁员”，每天都会在“装饰得极为华丽的大殿”里理政，分坐由金银制成的十二把交椅。每把椅子上都有所谓的皇室家徽，我猜他指的应该龙纹。”
钱谦益听得津津有味，见王徵语罢，便举起酒杯，顺着这个话题笑问道：“内阁有六位阁老，司礼监有五位太监，怎么会冒出‘十二把交椅’来？”
“这位姓傅的西洋儒生在自己的札记中写道，圣上每天也会到那个“装饰得极为华丽的大殿”去理政。这么算下来，不就十二把椅子了吗？”说到这儿，王徵自己都笑了。“而且他们还认为，这当中的那把‘由纯金打造的，镶着许多宝石的，盘着几条龙的椅子’是可以让别人坐的。如果圣上不出席这个所谓的‘执政大会’，那么内阁的首席大学士就可以坐上去。代替皇上主持‘执政大会’。”
“天无二日，土无二王，家无二主，尊无二上。”钱谦益也是不由得一笑。“写这篇文章的洋人肯定没读过《礼记》。”
王徵点头表示肯定，但旋即又道：“可这些文字充其量只能算是化外之国对我天朝的无知想象。远远算不得谤讪疑君、诽谤朝政、惑乱众听。就算是大总宪也是这么认为的。”
“而且即便是这些错谬的文字，也是多是基于一种质朴的仰慕之情。”说着，王徵渐渐敛去了脸上的笑意。“在其他的文章中就更是就如了，比如有一个姓金的神甫，他曾返回西洋，并两度周游西洋列国。据他自己日记上的记述，返回西洋期间，他常常
本章未完，请点击下一页继续阅读！