世界都打一遍，这个意思也就是说，他要建立新的天下秩序了。
虽然看起来，这言论很有侵略性，在非中原人眼里，有点霸气过头的味道。但实际上，罗马人还就吃这套……
在郭盖等人看来，朱元璋是将自己塑造成了中华文明和疆域的光复者，因为这种方式，让明朝进行了一次“升华”，不再仅仅是一次普通的改朝换代，而是一次民族的解放和文化的复兴。显然，这能极大地增强政权的正义性和感召力。而且，这也是罗马人多少年来，都心心念念的理想。
和明朝的差别是，你别管朱元璋怎么吹，人家就是做到了。而君士坦丁堡城里，此时才刚刚从内乱中稳定下来没多久，前途如何还不好说呢。所以，这感染力，不仅针对汉人，甚至也能针对罗马人。这种影响，可能朱元璋自己都没有想到吧……
事后看，这封信果然流传出了宫廷，在民间也极受欢迎，甚至让朱元璋本人在罗马都成了“偶像人物”。希腊人和保加利亚人给小孩起名，都有直接叫“洪武”的，大概是直接当成了某种圣人了。考虑到当年他们也有不少取名叫“拔都”什么的，倒是也可以理解……
而紫帐汗国对明朝的外交布局，也在摸清朱元璋的态度之后，基本定形了。
不久之后，汗廷就派出了希腊贵族格雷戈里·萨米奥提斯为首的使团。萨米奥提斯极为能说会道，抵达明朝之前，就在不断造势。
他们也看出了这个书信的另一层意思：既然是针对所有人的公开信，那么为什么要专门给罗马人写？“拂菻国”距离遥远，汉唐时候，大家就知道了。书信送过去，既不能和汉朝拉人夹击匈奴一样，建立军事同盟；也难以和唐宋时期那样，直接确立贸易往来。因此，这件事的目的，肯定还是政治上的。
简而言之，就是罗马对于中原，其实也有一些特殊意义。
(本章完)