的视野中，沃恩已经看到猪头酒吧那歪歪扭扭又脏兮兮的招牌。
这家藏在小巷子里的酒吧，看起来并不起眼，既没有不远处佐科魔法笑话店绚丽而浮夸的灯火秀，也没有同样位于霍格莫德的竞争对手三把扫帚的干净整洁。
它只是一座矮矮的小尖顶房。
肮脏的猪头招牌，在风中摇晃，破败寒酸的气息扑面而来。
然而就是这座酒吧，却是霍格莫德半公开的“黑市”和情报交易中心，许多行迹可疑的人会在这里出没。
比如去年，海格就是在这里，被伪装成意大利佬的奇洛，用一颗龙蛋换到了三头犬路威的弱点。
虽然奇洛直到死，都没用上那条情报。
带着卢平，沃恩走进脏兮兮的酒吧，或许是源于地下势力见不得光的固定思维，虽然天还没亮，但酒吧里已经聚集不少藏头露尾的巫师。
听见门扉的响动，那些巫师回头望来。
沃恩还在发育的个头和英俊没有遮掩的面容，让整个酒吧一时间陷入寂静，只有吧台后，那个身材魁梧，胡子拉碴，恶形恶状的老板走过来。
他沉重的脚步将地板踩得咚咚响，粗壮的胳膊抓向沃恩的斗篷：“小子，这里不是你该来的地方！”
沃恩饶有兴趣地望着蓬头垢面，扮演坏蛋完全不用打扮的猪头酒吧老板，嘴角勾起一丝笑容。
面对对方抓来的大手，他也没有躲闪。
因为卢平已经拦了上去，低声说：“阿不福思，他是我带来的……”
“该死，你知道规矩……”
“是的，我知道，我只是带他见见人，很快就会离开……”
两人窃窃私语片刻，老板暴躁地喘着粗气走上二楼，不多时，他拧着一个矮胖的、罩着斗篷遮住头脸的巫师回来，将其重重放在沃恩和卢平的桌旁。
那个矮胖巫师痛呼一声：“哎呀，你就不能温柔一点？亏我一直照顾你生意……”
“闭嘴！”
矮胖巫师看起来很忌惮酒吧老板，连忙埋下头不敢吭声。
直到沃恩将饶有兴趣的目光，从骂骂咧咧走开的酒吧老板身上移开，转而望向他，并微笑叫出他的名字：“你好，蒙顿格斯·弗莱奇先生。”
(本章完)