主题:
字号:
16
行距:
2.0

第259章 最沉痛也最宝贵的教训[4 / 9]

您文学伟业的仰慕。倘若有一天,您那震撼灵魂的作品能够以更完整、更正式的方式抵达中国,我坚信,那将是在中国文学生态中播下一颗非凡的种子。】

【马尔克斯先生,我坚信,拉丁美洲大地的现实那浸透了血与泪、孕育了抗争与希望的现实—它的定义权,绝不应掌握在昔日的施暴者与今日的误读者手中。它不属于殖民者帐薄上冰冷的数字,不属于跨国资本掠夺性的条款,也不应被简化为他者眼中猎奇的「魔幻」。这片土地的历史与命运,只能由生于斯、痛于斯、抗争于斯的人民来言说。】

【作为同样背负著沉重历史记忆的民族一员,我深感,我们最不应做的,便是用「魔幻」这样轻飘飘的词,去覆盖拉美血淋淋的创口、去消解其呐喊的锋芒。那不是文学的滤镜,而是理解的屏障;不是赞誉,而是另一种形式的忽视与隔离。】

董颜晟真是大跌眼镜。

你这东西这么写,你是真不要脸啊!

但是细品...

「这————这最后一句————」

董颜晟抬起头,「成军同志,你这是————在打什么哑谜?还有,礼物?这合适吗?」

许成军知道董颜晟看出了其中的超常规之处。

他笑了笑,没有直接回答,反而问道:「董老师,您觉得,马尔克斯先生看了这封信,重点是会觉得我唐突,还是会感受到一种————与其他单纯索要或讨论文学的来信,不同的东西?」

80年马尔克斯还没获得诺贝尔文学奖。

虽然一直是大热,但是没有就是没有。

心气还没那么高。

在这一阶段,他其实是愿意将自己的作品让更多人看到,经济价值是其一,但是更多的要的是什么?

尊重。

文人都一个德行。

还有什么?

共鸣。

用悲怆的灵魂书写魔幻的现实。

董颜晟重新看向信稿,目光尤其在最后几行徘徊。

这封信,通篇极尽赞美之能事,但又不是空洞吹捧,里面包含了对马尔克斯文学内核的独特理解甚至「辩护」,姿态热切,最后还留下一个充满意象和未来期许的、开放性极强的尾巴————

董颜晟甚至在想,如果他是马尔克斯看到这一切的时候会如何想?

高兴么?

喜悦么?

共鸣么?

还是愤怒!

「你这不是简单的读者来信。」

董颜晟缓缓说道,「

本章未完,请点击下一页继续阅读!

妹宝相亲认错男主,禁欲军官狂宠
有良辰
重生80,分家后带妻女吃香喝辣
流月梧桐
穿成恶毒女配后,被权臣强夺了
阿芙
冻土平原,从小木屋到赛博巨城!
千川汇一
天幕:给老朱看洪武三十五年传位
唯唯而川
镇国杀神:从拯救落难母女开始
好大的茄子
这!这是谁把杨婵放我府上的?
暴打柠檬绿茶
穿越七零,我成了女主的恶毒继姐
胖蜗牛很懒
我都宇宙之主了,你们还在地球?
吒牛
甩了七个网恋女友,开学全奔现了
阿银老师
女扮男装,我撩撩撩撩撩!
宋讼
退伍归来,我的身份被妹妹曝光了
我本沉默本飞扬
杀妖涨修为?道爷我成了
你有医保你先上啊
北宋:我与赵佶争皇位
云梦逸尘
爱我恨我,玩家榜前十全是我
霜观
盗墓,花开应有时
暴躁的胖姨
开局帝庭之主:朕全家皆狠角色?
黑暗领路人
随父入赘后,假娇软成家属院团宠
青墨歌
参加个真人秀,怎么送我万民伞了
广子
残鼎复元:陆家修仙崛起路
小头目
旺家小福女
默淑白
女县委书记,请多指教!
晓晓狗儿铃当
哥!这是领养证明,我不要嫂子!
传奇小陈
高考出分前一晚,兑换北大录取书
西瓜要涨价
太古龙帝
何谓仙凡
神级狂婿林凡
林平之
七零宠婚,嫁给第一硬汉
紫云飞
诡异国运:转生杨戬,被校花契约
黄鹤一去不复返
崩铁,穿越成怪兽,被爻光买回家
被关的lunatic
龙图神帝
虎昂
奥特:我,宇宙恶霸,强制变身!
疯狂地织梦
荒渡诡殡
沈临渊
透视神瞳,从校花开始
亦墨子
一拳万倍
沈临渊
诡异港岛:我成了捉鬼大师
活在笔下
一婚二宝林羞寒蔺君
暖暖茶
任务流神豪
幼儿园高手
重回1982小渔村
米饭的米
公若不弃,愿拜为义父
辣酱热干面
第四天灾从不相信钢铁洪流!
喀秋莎第一可爱
修仙界只有妖女了是吗
月下千早
四合院之扮猪吃老虎
戈壁孤狼夜
青山
会说话的肘子
北海道赛马物语
点旗2009
仙命在我
杜养吾
半岛头号玩咖!
HKDoll
半岛小行星
鸡兔同笼
综影视:成为女主角攻略计划
山木有兮沐兮
被夺一切后我成了仙道魁首
盛唐无夜
重生鉴宝:我真没想当专家
眀智