佛兰停在了谢南多厄县警局门口。
爱德华警探恰到好处地出来，迎接众人。
西奥多四人被带去了局长办公室。
两个星期不见，塔尔博特局长恢复了热情。
而且他没有再浪费西奥多半个小时的时间。
短暂的寒暄过后，塔尔博特局长直接指向爱德华警探：「还是让爱德华跟著你们，你们上次合作过，已经很熟悉了。」
「有什么需要就跟他提，我们一定满足。」
他看了看时间：「我就不耽误你们的宝贵时间了。」
「对了，今晚有个晚宴，是私人性质的，就在上次你们住的那里举行。」
「都是跟你们差不多的年轻人。」
西奥多摇了摇头，拒绝了邀请。
塔尔博特局长有些可惜，但仍然保持礼貌微笑。
从局长办公室出来，伯尼问爱德华警探：「县城里有没有深夜甚至凌晨还在营业的餐厅？」
爱德华警探并不清楚西奥多他们在调查什么，想了想后摇摇头：「大多数餐厅都是七八点就关门了，有一些靠近公路的餐厅会开到十点左右，这已经是最晚的了。」
伯尼向他确认。
爱德华警探沉默片刻：「我在这儿生活了几十年了，还没听说有开到深夜的餐厅呢。」
伯尼追问：「没有专门服务夜班工人的餐厅吗？」
他指指弗朗特罗亚尔方向：「弗朗特罗亚尔就有个餐厅，一直开到凌晨一两点，专门服务夜班工人，已经开了快二十年了。」
爱德华警探笑了笑：「你说的是老乔的餐厅吧？」
众人纷纷看向他。
伯尼也有些意外：「你知道老乔的餐厅？」
爱德华警探点点头：「我去过很多次，他家的牛肉馅饼很好吃。」
「弗朗特罗亚尔有好几个工厂，我们这儿可没有那么多工厂，自然也就没有那么多夜班工人。」
他指了指北方：「我们这儿只有那边有两个罐头工厂夜间会开工。」
「其他工厂晚上都不工作。」
西奥多突然问他：「汽车旅馆呢？」
爱德华警探疑惑地看向他，一时间没能反应过来是什么意思。
西奥多只能继续解释：「有哪些过路的司机习惯常住的汽车旅馆？」
想到弗朗特罗亚尔时的经历，他又补充：「它们会给客人做入住信息登记吗？」
爱德华警探犹豫了一下：「加油站那边附近就有两个，是过往的长途司机最喜欢住的。」
本章未完，请点击下一页继续阅读！