说：“那我从现在开始，就叫帕特洛克罗斯·奥哈内斯安了。”
——这是什么怪名字？
维德心里吐槽了一句，说：“好的，帕特。你可以叫我瑞德。”
“那么瑞德，我们要去干什么呢？”小天狼星问。
“我听说营地附近有麻瓜管理员，你知道在哪儿吗？”维德问。
“当然，跟我来。”
小天狼星脑子里就好像装着一个导航似的，带着维德在帐篷之间绕来绕去，前一刻维德还觉得他们身陷帐篷的海洋分不清方向，下一刻眼前豁然开朗，远处竟然是一片荒无人烟的沼泽。
营地大门旁边有一个小石屋，石屋前面站着个神色恍惚、目光涣散的男人，他机械地把几张票递给两个穿着长睡裙的老人，收下他们递给自己的钱。
不远处还有一个穿灯笼裤的巫师，身上别着一枚徽章，看样子像是魔法部的人。
维德拉着小天狼星退后几步，借助附近的帐篷挡住那个巫师的视线，然后悄悄举起魔杖，对准那个麻瓜。
小天狼星突然抓住魔杖的另一端，神情难得严肃地说：
“虽然我年轻的时候干过更出格的事，但我还是要跟你说——随便对麻瓜下咒是违法的，维德。如果那家伙得罪了你，告诉我，我来收拾他。”
(本章完)