音透过翻译器，
还是那种平稳的、带着点冷质感的调子：
“苏部长，我方监测系统发现贵方若干舰船，
正在帝国境内进行……非预约航行活动。”
“基于双方新建立的外交关系及避免误判的原则，特此提醒。
帝国境内星图复杂，防卫森严，
为免贵方舰船误入军事管制区或触发防御机制，
造成不必要损失，建议贵方召回这些单位。”
话很客气，甚至带着点“不好意思”的意味。
但底子里的意思很硬：
你们的小尾巴，我们看见了，快收回去吧。
苏明山当时正在批另一份文件，
听到星海转述，笔尖顿了一下。
他推了推眼镜，脸上那副惯常的温和表情都没变，
直接让星海接通了回复频道。
“阿尔文事务官，非常感谢贵方的提醒。”
他的声音透过星际通讯传过去，
平稳，甚至带着点恰到好处的歉意。
“此事是我方疏忽了。这些侦察单位，
是双方建立正式外交关系前，基于安全考量派出的。
近日事务繁多，一时竟忘了及时召回。”
他顿了顿，语气真诚。
“给贵方添麻烦了，实在抱歉。我方现在立即下令召回。”
通讯那头，阿尔文似乎沉默了一两秒。
然后，他的声音传来，听不出什么情绪波动：
“苏部长言重了。此类举措，
在文明交往初期实属常见，我方完全理解。”
他甚至还补充了一句，语气依然平和：
“若贵方有兴趣，帝国随时欢迎，
贵方派遣正式使团或参观团到访，届时定当妥善安排。”