到孤儿院的小女孩像个不通人性的小狼，护食凶狠，还偷东西。但是被抓住后就一边流泪一边笑，哀求园长妈妈饶了她。
所有人都嫌她古怪，不愿意管她，只有孟青给她擦眼泪，问她为什么要那么做。
“因为我怕挨饿，不抢的话，就没得吃了。”她说着，把袖子捋起来给孟青看她的伤，“肚子叫的话，也会挨打。”
她会哭，是为了求饶；会笑，是那个控制她的人贩子教的。
她要学会在人群中一眼找到最有钱、穿得最好的那个人，只要卖个笑，就能得到钱和吃的。
自那天起，孟青就辞去了孤儿院的工作，同时也带走了那个小女孩。
“我没人要，你也没人要，那不如你做我女儿吧，这样你和我就都有人要了。”她蹲下身，浅笑着对小女孩说道。
自此，孟青收养了小女孩，从无到有，一点点教她识字，教她处世之道和一个正常的人应该有的活法。
“人只有先学会自救，然后别人才能救得了你。你要好好上学，你上多久，妈妈就供你多久。”
孟青没有食言，一直信守承诺，而小女孩也终于如她所愿出落得亭亭玉立，文静又坚毅，温顺而不懦弱，知道自己想要什么，比她见过的所有孩子都懂事听话。
孟青活了半辈子，为了把这个女儿养大吃了不少苦头，但直到把她送去大学，她也只对她提了唯一一个要求：“等你有空了，和妈妈一起去保加利亚看玫瑰吧，我也只有这一个心愿了。妈妈等着你。”
熟悉的声音渐渐消失，孟青慢慢地、一点点转过身来。
孟娴突然开始无意识地流泪，而她也终于在铺天盖地的疼痛和模糊的思绪里看清了对方的脸。
音容笑貌，一如往昔。
孟娴呜咽着，喉咙里发出急促的喘息，整个人如同失声般无声地痛哭起来。
是她啊，自己是她的女儿啊！
养育她的母亲，她这辈子唯一的家人，死于她结婚后的第四年年末。
最终，孟青都没能等到和她去保加利亚的那一天。
母女缘分，半生则尽。