何一种字体。”
林川愣了一下：“不是汉字是什么意思？”
“你看这里。”李晴雪指着书上的一行文字，手指在几处相似的位置点了点，“这些符号在重复出现。你看这个，出现了七次。这个，出现了五次。还有这个，出现了十几次。”
林川凑过去看。
他的眼睛比李晴雪好使，在黑暗中也能看清书上的每一个笔画。
那些符号确实在反复出现，而且位置很有规律，每隔一段就会冒出来。
李晴雪继续说：“汉字每个字都有独特的造型，不会出现这么多重复的笔画。”
她顿了一下，眼神亮了起来。
“除非这不是表意文字，是表音文字。”
林川的眉头动了一下。表音文字？像英文那样，字母组合代表发音？
“你的意思是和abcd一样的，其实他并不是汉字而是拼音，我一开始想的就错了？”他开口。
“我的意思就是这个，这可能是某种失传的古代语言，用字母拼写出来的。”
李晴雪的语气变得兴奋起来，“就像是拉丁字母组合在一起形成单词。如果我们能找到这套字母和发音的对应关系，就有可能破解这上面的内容。”
林川沉默了几秒。
他从来没有从这个角度想过。
师父教他认字的时候，学的都是汉字，一个字就是一个意思。
他自然而然地以为所有的文字都是这样。
李晴雪说得对，如果这套符号的数量有限，而且反复出现，那它更可能是一套字母，而不是几千个独立的汉字。
他眼前一亮，有些惊讶，没想到一直困扰自己的事情竟然就这么化解开了。
“你怎么懂这些？”林川看着李晴雪，有些意外。
李晴雪不好意思地笑了笑。“我大学的时候选修过一门课，讲各种文字的起源和演变。当时觉得好玩就选了，没想到还真能用上。”
林川点了点头。这倒是意外之喜。
“那你知不知道有谁能破解这种文字？”他问，“你认识的，或者你听说过的人。”
李晴雪想了想，手指在下巴上敲了几下，眼睛忽然一亮。
“有一个人可能可以。我大学同学的父亲，是京城大学中文系的教授，专门研究古文字和出土文献。据说他破译过好几块商周时期的甲骨文。如果这个世界上有人能破解这种东西，那一定是他。”