赛时落下的火雨。
“力壮鸡，对天花板使用火焰漩涡！”
炽热火流撞上会场顶部，沿着四周散开。
噗噗猪无法让念力覆盖所有火焰，只能停止控制进行躲避。
力壮鸡恢复行动，火雨却也逼得两只宝可梦同时从空中坠落。
“先救它们！”
力壮鸡在落地前再次卷起火焰，减缓自己与噗噗猪的下降速度。
两只宝可梦平稳落地，计时恰好归零。
大屏幕上的分数停顿片刻，小遥一方最终保留了微弱优势。
“水静大会的优胜者是小遥选手！”
小遥怔了几秒，直到力壮鸡扑进怀里才反应过来。
第三枚缎带勋章被送到她面前，透明盒中的水静缎带带着漂亮的气泡花纹。
加奈虽然遗憾，还是主动伸出手。
“下一次，我和噗噗猪不会再输。”
“我也会做出更好的能量方块。”
两人握手时，会场入口忽然传来小智的声音。
“小遥，我们也成功了！”
大王燕从门外冲入，贴着地面完成一次流畅转向，白色光芒准确击中甚平带来的练习靶。
它在撞上墙壁前重新升空，稳稳落到小智手臂上。
甚平站在门外，向它点头告别。
“这才是真正的回转攻。”
小遥举起第三枚缎带，小智也举起手臂上的大王燕。
凌野站在人群后方，看着两支队伍分别完成新的成长，没有再给出评价。
对他们而言，能够亲手确认伙伴的进步，已经比任何夸奖都更清楚。
第二天清晨，众人来到水静港，准备搭船前往绿岭市。
广播刚刚响起，小智便看见一艘即将离港的客船，带着所有人匆忙冲上舷梯。
直到船驶离码头，小胜才抬头看见船舱里的航线牌。
终点位置写着一个完全陌生的名字：邦巴岛。