要是需要帮忙，随时跟我说。”
听到阿斯玛的话，原本正看着服务员端上烤肉的白夜，抬眼看向了他。
‘真的吗？那要不要开口跟他借点钱？’
“要是觉得太难受了，暂时离开村子一段时间也不错，我以前也这么做过。”
离开？
说得跟去旅行似的。
在白夜看来，那更像是离家出走。
他听说，阿斯玛当年因为觉得自己没能得到父亲——也就是三代目火影的认可，没能成为一名真正的忍者，才离开村子，去当了领主的守护忍者。
“……不用了。”
关键是，他现在身无分文，哪有钱去旅行。
白夜皱着眉，看着阿斯玛把烤得恰到好处的肉夹到自己盘子里，默默地吃了起来。
“你从忍者学校毕业之后，就一直在不停地守护着村子，从来没有好好休息过。所以我才说，你偶尔也该放松一下。”
“……”
“人都是需要休息的，要是你不好意思开口，我去帮你跟火影大人说。”
正在吃肉的白夜，手猛地顿了一下。
他前不久才刚休过假，现在根本不需要再休息。
他只是被阿斯玛这种居然要替自己向上司请假的多管闲事的行为惊到了而已。
白夜现在甚至有点好奇——
他一直以来都想方设法地赶阿斯玛走，从来没有好好回应过阿斯玛，心里想着“这下他总该放弃了吧”“这样总该不理我了吧”，可阿斯玛却始终如一，执着得有些过分。
——难道自己在不知不觉中救过这家伙的命？
“别做多余的事。”
换做以前，白夜肯定会说‘你想去就去’，根本不会阻止。
可现在不行，他必须得接任务赚钱。