,他预感到接下来的路不会太顺。
工作人员撤掉第一块词板,换上了第二个词板:孙悟空。
金钟国看着这三个字,表情有点茫然。
他显然不太熟悉这个华国神话人物,翻译凑到他耳边用韩语解释了半天,还比划了一个猴子的手势。
金钟国这才恍然大悟地点了点头。
然后他开始跟着翻译练发音。
“熏……武……红……”
金钟国一字一字地跟着念,舌头跟打结了一样。
嘴里出来了这一串含含糊糊的声响。
金钟国还在念叨着:“熏悟空……”
李辰则是更加疑惑了。
熏什么?
熏肉吗?
三个字,那是熏什么呢?
他怎么能想到,这是熏悟空呢!
所以无论金钟国怎么说,李辰总是猜不到。
他一直在考虑,熏什么。
最后金钟国无奈,重新找翻译学习。
反应纠正了金钟国六遍,金钟国自己对着空气不断的念叨着。
觉得差不多了,然后对准了李辰。
“孙五轰!”
李辰盯着他的嘴。
金钟国又重复了一遍:“孙五轰?”
然后做了一个猴子挠头的动作。
李辰瞬间反应过来:“孙悟空!”
金钟国眼睛一亮,疯狂点头。
“恭喜答对!”
原来是孙悟空啊!
李辰恍然大悟。
好家伙,原来第一个字不是熏。
他在这上面浪费了很长时间。
不过还好,虽然艰辛,但第二个词也过关了。
此刻李辰后背的衬衫已经有点湿了。
汗流浃背啊!
工作人员亮出了第三块词板:万里长城。
金钟国看到这四个字的时候腮帮子鼓了一下。
四个音节,对他来说难度更大。
翻译又凑过来给他讲发音,金钟国这回学得格外卖力,嘴唇开合的幅度大到两颊的肌肉都在抽搐。
“晚梨长生?”
金钟国念完第一遍之后自己皱了皱眉,又对着翻译重复了一遍,“长生?”
翻译纠正他:“不是长生,是长城!是城!”
金钟国跟着念:“城……城……长……城。”
他连着重读了很多遍的城字。
许久后,他终于对准了李辰。
李辰都等着急了。
“晚梨长城!”
李辰盯着他的嘴。,
依旧是把四个字一个一个拆开看。
李辰脑子里飞速运转。
万里长城?
“万里长城!”
李辰猛地喊了出来。
金钟国激
本章未完,请点击下一页继续阅读!