手心里。铜板被她的汗水浸湿了，滑溜溜的。
她把铜板扔进瓦罐，盖上盖子。
粥煮好了，她盛了一碗，坐在门槛上喝。
粥很烫，她吹了吹，抿了一口。小米的香气在嘴里散开，热乎乎的，从喉咙滑到胃里。
她一口一口喝完了，把碗放在地上。
天快亮了。
翠莲坐在门槛上，看着东边的天空一点一点发白。鸡开始叫了，一声接一声，像是在喊天亮。
她站起来，把粥盆里的粥盛到碗里，留着白天吃。把锅洗了，把灶台擦了，把地上的脚印蹭掉。
然后她换了一件干净衣裳——那件洗得发白的碎花褂子，袖口的毛边她前几天缝了一下，针脚还是歪歪扭扭的。
她对着破镜子照了照。
脸还是那张脸，黄巴巴的，眼睛底下青黑一片。嘴角的痂掉了，留下一道淡淡的印子。
她把头发拢了拢，竹簪别紧。
今天她要去一个地方。