,进了翻译队,开始了为期两年的培训,统一打磨口译、笔译功底,熟悉官方外交话术、保密纪律、政策底线,培训期间是不能直接下放地区司谈判的。
在培训期间,江婉也不是什么都没做,她成了外交部的一块砖哪里需要就往哪里搬,日常承担着普通外宾会谈记录、文件翻译、外事活动随行口译等工作,会多门外语的优势就显现了出来。
在现在她都属于是稀缺人才,基本上一直都在轮换支援不同的小组。
江婉的顶头上司的上司,翻译室的主任韩叙对江婉那是大加赞赏,从江婉来到外交部,他就一直在观察她,毕竟是会好几门外语的人才,他也想这小姑娘能有个好前程。
这两年里,韩叙看到了,这小姑娘心思活络,基本功扎实,又做事踏踏实实,为他们翻译室争了好大的脸,现在培训期到了,该给人分配了,只是他是真舍不得啊,这么优秀的人才,他怎么舍得放过。
看到在自己面前亭亭玉立的姑娘,韩叙笑着开口“小江啊,这两年你的努力大家都看在眼里,你给我透露一下你想去哪里,我好帮你运作运作啊。”
江婉眨眨眼,转了转眼珠,无辜的开口“就不能一直在咱们翻译队做个翻译员吗?我还想着要考核进翻译室呢,主任你可不能赶我走。”
韩叙眼睛一亮,对啊,地区业务司一直在找他要人,但是他也可以把人留在翻译室,以后见大领导的机会也多不是。
但是想到那几司的难缠他又很是无奈,这有个优秀的骨干也是件痛并快乐的事,真是甜蜜的负担啊。
最后还是公心占了上风,轻叹口气“唉,我也想把你留下啊,可是你看苏欧司,亚洲司,西欧司,美澳司,西亚非洲司,国际司,这好几个司的司长都给我打招呼指名要你,唉,我也很为难啊。”
江婉嘴角一抽,这老狐狸,别以为她不知道,这是让我主动拒绝或者自己选择呢,她可不开这个口,毕竟那些部门她都想去,可不好得罪人,要是去了地区业务司那些部门里,她就有机会外派了。
翻译室虽然升迁机会高,是专门做陪同总理,国家元首会见外宾等工作的,体面又晋升快,但是又不是一年三百多天都在会见外宾,出国访问,所以她是不太想去的,而且这个部门更严,更不得自由了,她有些不乐意,她本来也不是为了爬的更高,她
本章未完,请点击下一页继续阅读!