第一百零五章夔县最美的嗓子
“我大学的专业就是法语,跟英语比起来,我的法语还是能拿得出手的。”
李煜大学学的就是法语,虽然学得不是拔尖的那种,但是口语还是不错的,主要是他敢说,学法语的一般都会选择去非洲工作,但是家里不同意,李煜也就只好选择放弃了,但是在国内自己的专业确实不吃香,以至于人家一听是法语专业的,当即摇头表示拒绝,完全不听什么介绍。
香奈儿试着和李煜用法语聊了几句,诚如李煜所说,他的法语却是比英语好多了。
”哦,太好了,这是我三个月来,第一次遇见说法语的中国人,皮埃尔,我不是在做梦吧。“和香奈儿的第一次交流,并不愉快,不过众人算是知道了李煜的口语水平,对这个翻译表示满意。不过李煜却在犹豫着,不知道是去好还是不去好。山里面很危险,并不是说笑,野猪、黑熊、毒蛇、蟒蛇、花豹、野狼、毒虫、旱蚂蟥等等,这些是看得见的,森林里的危险东西,还有很多叫不上来名字。
这支考察队的队长名叫焦立,看出李煜的犹豫,以为他嫌翻译费少,劝说道,“年轻人,这翻译费不少了,我们是国家的正规科考队,拿死工资的,没有多余的钱浪费,再说,你只管翻译,又不用你拿东西费体力,五百一天多划算呢?”
这话说得,好像请一个翻译就是多大的浪费似的,翻译虽然没有地位,但是自己也不是以翻译为生的,五百百块钱还不如多卖一个西瓜呢,李煜心中不高兴,正想拒绝,却见猴子像泥鳅一样钻进了说话圈。“老大,答应呀,不就是翻译吗,呵呵,多好的机会跟美……跟国内外专家交流学习呀,别说不给钱,要是我英文说的好,就算是倒贴钱都乐意去。”猴子说着,眼睛贼溜溜的直往香奈儿身上瞟。
“呵呵,还是这位小兄弟深明大义呀。”焦立不愧是老科考队员,说话有点江湖味,倒也能拉下身份说好话,拉关系。
李煜恨铁不成钢,说,“好啊,我去了,明天的庆祝活动交给你了成不?”
“这个,也对啊。”猴子讪讪的说,“不过,明天去不了的话,可以后天去啊。”
一听是这个原因,焦立立马说道,“要是时间冲突的话,小兄弟不用担心,我们可以在你们村子里多待一天,反正也不急在这一时半刻。”
就是
本章未完,请点击下一页继续阅读!