齐砚偏了偏头，目光落在张海客的脖子上，那一圈纹身已经显露出来。
张家本家纹麒麟，外家纹穷奇，海外张家随便纹，因为纹身会对他们的行动产生不便，所以比较自由。
张海客的纹身是在脖子上纹了一圈梵文。
齐砚第一次看见时，问他是什么意思。
那梵文译的诗词是：梧桐树，三更雨，不道离情正苦。一叶叶，一声声，空阶滴到明。
他听了后，只觉得这个人真能装逼。