而身为旧部首领的翟让，性情本就粗犷豪迈、极重江湖义气，面对手下将士的蛮横行径，他非但没有严加约束、秉公处置，反而处处偏袒纵容。每逢李密部将前来告状，翟让总是大手一挥，哈哈大笑："自家兄弟，性子直了些，争些意气罢了，何必过分苛责？喝酒喝酒！"他以为这是豪爽大度，却不知这份纵容，让派系间的小矛盾如滚雪球般不断累积。虽暂时未爆发成大规模冲突，却早已埋下了祸根，让李密与翟让两派之间的隔阂越来越深，终成鸿沟。
眼看李密权势日盛，魏公府的政令通行全军，翟让的司徒府日渐冷落，彻底压过了翟让，翟让身边的心腹之人开始按捺不住。
翟让的司马王儒信，此人原是隋末小吏，投奔瓦岗后颇有机谋，素来野心勃勃。眼见主公大权旁落，自己这个"从龙旧臣"也失了光彩，便暗中进言，力劝翟让主动出任大冢宰——那是上古辅政之官，位极人臣——总揽全军军政要务，借此逐步收回被李密掌控的兵权，重新执掌瓦岗军大权。他言辞恳切，声泪俱下："主公，这瓦岗军是您一手创立的，李密不过是个外来之人，岂能让他鸠占鹊巢？"
可翟让心中并无争权夺利的念头。他粗中有细，自知谋略远不及李密，当年让贤也是真心实意。他拍了拍王儒信的肩膀，叹道："我当初推举魏公，便是看中他的雄才大略。我翟让是个粗人，打打杀杀还行，治国安邦非我所长。你莫要再说了。"对王儒信的劝说全然不听，并未将此事放在心上，依旧每日饮酒射猎，不问世事。
可翟让的兄长、柱国荥阳公翟弘，却是个性格粗鄙、愚钝鲁莽之人。他原本是个市井屠户，因弟弟发达才得封爵，素无远见，唯有贪欲。他见自家弟弟将瓦岗军首领之位拱手让人，自己这个"皇兄"也跟着没了指望，心中满是不甘，日日在家酗酒骂娘。
一日，翟弘酒气熏天，径直闯入翟让府中，吹胡子瞪眼地厉声说道："这天子之位，本该是你自己坐的，凭什么白白让给外人李密？你若是不肯做，那我便来做这个天子！"说罢，竟从怀中摸出一块黄绸，上面歪歪扭扭绣着龙纹——原来他私制龙袍已久，只等时机。
这番话荒唐至极，大逆不道。翟让听后，先是愕然，继而放声大笑，笑得前仰后合，眼泪都流了出来。他深知兄长性子粗愚、目
本章未完，请点击下一页继续阅读！